+7(495) 980-12-16
  10:00-17:00 пн-пт
  book@logobook.ru
   
    Поиск книг    
Найти
  Зарубежные издательстваРоссийские издательства  
   Авторы | Каталог | Издательства | Новинки | Распродажа | Детские | Модели | Поступления | Cертификаты| Хиты | |
 

Избранные рассказы (Selected Stories). Изд. с параллельным текстом: на англ. и рус. яз. Кинг Стивен 9785604946220


Варианты приобретения
Цена: 300.00 р.

Кол-во:
Наличие: Есть (более 3-х шт.)
Добавить в корзину
в Мои желания

Автор: Кинг Стивен
Название: Избранные рассказы (Selected Stories). Изд. с параллельным текстом: на англ. и рус. яз.
Издательство: Антология
Классификация: Худож. лит-ра на английском языке
ISBN: 5604946222
ISBN-13(EAN): 9785604946220
Обложка: Обложка
Страницы: 192
Вес: 0.12 кг.
Дата издания: 2023
Рейтинг:
Описание: Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Место действия представленных в книге рассказов Стивена Кинга — огромная территория от Лондона до Нью-Йорка. Но разница в декорациях не мешает воспринимать произведения как написанные на один мотив: таинственная и даже мистическая атмосфера, яркие образы, динамичный сюжет и всегда неожиданный финал. Действие рассказов захватывает читателя и описанием происходящего, и аллюзиями на классические произведения хоррор-литературы. Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
Дополнительное описание:

Автор: Капоте Т.
Название: Завтрак у Тиффани (Breakfast at Tiffany`s and Selected Stories). Книга для чт. на англ. яз. Intermediate
ISBN: 5990959834 ISBN-13(EAN): 9785990959835
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 250.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Наряду с одним из самых известных произведений Трумэна Капоте, новеллы «Завтрак у Тиффани», в книгу включены: первый опубликованный рассказ писателя «Мириам», выдвинутый в 1946 году на национальную премию «Лучший первый рассказ», рассказ «Злой дух», который автор считал своим любимым и самым недооценённым произведением, и рассказ «Закрой последнюю дверь», в котором многие критики увидели автобиографические черты.Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.

 
 

Автор: Кинг Стивен
Название: Иногда они возвращаются и др. расск. (Sometimes They Come Back and Other Stories). Intermediate
ISBN: 5990866585 ISBN-13(EAN): 9785990866584
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 250.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Вещие сны, таинственные зеркала, бесследное исчезновение людей, тени забытого прошлого, всемогущий компьютер, проклятые места, потусторонние силы, внеземные цивилизации, параллельные миры - всё это самым тесным образом переплетено в рассказах знаменитого мастера мистической прозы Стивена Кинга, стирающего грань между фантазией и реальностью. Писатель лишь слегка приподнимает завесу тайны, оставляя за читателем право сформировать своё собственное мнение о происходящем - и именно в этом заключается магия прозы Кинга. Для широкого круга изучающих английский язык. Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.

 
 

Автор: Кинг Стивен
Название: Человек в черном костюме (The Man in the Black Suit). Intermediate
ISBN: 5990836759 ISBN-13(EAN): 9785990836754
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 250.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Насколько хорошо мы знаем себя и своих близких? Вдруг в ком-то из них обитает древний демон? Вдруг любимый супруг на самом деле окажется серийным убийцей? Вдруг наши ночные кошмары были не просто ужасными видениями, а реальностью? В каждой семье есть свой "скелет в шкафу", но вопрос в том, стоит ли его оттуда доставать. Современные технологии позволяют человеку сыграть временную роль всемогущего бога и обеспечивают связь с потусторонним миром, а коварный дьявол заставляет нас идти на сделки с собственной совестью. Но самое страшное, по мнению знаменитого писателя Стивена Кинга, - это необходимость выбора: жить или умереть, пожертвовать собой или другим. И каким бы он ни был, мы всё равно заплатим за него ужасную цену. В книгу вошли десять замечательных рассказов автора, отобранных из сборников разных лет. Сюжеты большинства из них легли в основу художественных фильмов и телевизионных постановок. В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Intermediate.

 
 

Автор: Кинг Стивен
Название: Побег из Шоушенка (The Shawshank Redemption : Selected Stories). Книга для чтения на английском языке.
ISBN: 5604057088 ISBN-13(EAN): 9785604057087
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 250.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: В результате рокового стечения обстоятельств Энди Дюфресн приговорён к пожизненному заключению за убийства, которые он не совершал. Отбывая незаслуженное наказание в тюрьме Шоушенк, Энди использует свои знания в сфере финансов, чтобы завоевать доверие тюремной администрации, а благодаря своей честности и целеустремлённости он находит друзей среди заключённых. На протяжении многих лет Энди безропотно выполняет любую тюремную работу и производит впечатление человека, смирившегося со своей участью. Однако это далеко не так. В сборник вошли наиболее известные новеллы Стивена Кинга, большинство из которых были экранизированы. Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate. Адаптация, сокращение и словарь А.В. Шитовой.

 
 

Автор: А.В. Шитова
Название: Маленький медвежонок и другие рассказы (Little Bear and Other Stories)
ISBN: 5990836775 ISBN-13(EAN): 9785990836778
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 300.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Перед вами добрые истории всемирно известных детских авторов Э. Х. Минарик «Маленький медвежонок» и А. Лобеля «Филин дома» и «Мышиные истории» для вечернего чтения на английском языке. Дружелюбный, активный и, в то же время, послушный и воспитанный маленький медвежонок познаёт мир. Каждый день он открывает в себе что-то новое: он и следопыт, и доктор, и моряк. Но самое главное, медвежонок – настоящий друг! Понимающие родители обожают своего малыша и поддерживают его во всём. Филин живёт один, но ему совсем не скучно: ведь можно пригласить в гости и Луну, и даже Зиму! Выдумщик-филин то борется с загадочными кочками на кровати, то заваривает слёзный чай, то пытается оказаться одновременно в двух разных местах. В мышином мире настоящий переполох: один мышонок принимал ванну и затопил целый город! Другой мышонок, оказывается, может управлять ветром, а маленькая мышка находит волшебный колодец, исполняющий желания. Среди забавных коротких рассказов этого сборника и взрослый, и юный читатель найдут себе историю по душе.

 
 

Автор: Дойл А.К.
Название: Рассказы о Шерлоке Холмсе (The Stories about Sherlock Holmes
ISBN: 5604586412 ISBN-13(EAN): 9785604586419
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 250.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Три небольшие новеллы о приключениях Шерлока Холмса подарят новую встречу со знаменитым сыщиком, его другом Уотсоном, старшим братом Майкрофтом, а также представителями криминального мира Лондона, которых толкают на преступный путь корысть, месть или несчастная любовь. Но какими бы ни были мотивы преступников, им не обвести сыщика вокруг пальца. Как всегда, Холмса выручают острый ум, наблюдательность и неизменный дедуктивный метод. Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.

 
 

Автор: Conrad
Название: Selected Short Stories
ISBN: 1853261904 ISBN-13(EAN): 9781853261909
Издательство: <временно неизвестно>
Рейтинг:
Цена: 60.00 р.
Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание: This specially commissioned selection of Conrad's short stories includes favourites such as Youth, a modern epic of the sea; The Secret Sharer, a thrilling psychological drama; An Outpost of Progress, a blackly comic prelude to Heart of Darkness; Amy Foster, a moving story of a shipwrecked, alienated Pole; and The Lagoon and Karain, two exotic, exciting Malay tales. Il Conde and The Tale are subtle portrayals of bewildered outrage; An Anarchist and The Informer are sardonic depictions of revolutionaries; and Prince Roman is a tale of magnificent, doomed heroism set in Conrad's native Poland during the Uprising of 1831.

 
 

Автор: O'Henry
Название: 100 Selected Stories
ISBN: 1853262412 ISBN-13(EAN): 9781853262418
Издательство: Логосфера импорт
Рейтинг:
Цена: 110.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 1-3 дней
Описание: Полный, неадаптированный текст произведения.

 
 


ООО "Фактор Книга" Тел:(495) 980-12-16, rus.logobook.ru
    Мобильная версия