Теория спорта: основы системы подготовки спортсмена. (Бакалавриат). Учебное пособие. Руссу О.Н. (под ред.), Горшков А.Г., Кутьин И.В. 9785406115800
Автор: Шитова Л. Название: Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов. ISBN: 5950028295 ISBN-13(EAN): 9785950028298 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 620.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы. Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке. Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.
Автор: Павлова А.В., Светозарова Н.Д. Название: Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода ISBN: 5949622014 ISBN-13(EAN): 9785949622018 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 660.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: преподаватели и специалисты
Описание: Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных германизмов или, наоборот, русицизмов. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями.
Книга содержит наиболее полный перечень лексических и грамматических трудностей перевода:
безэквивалентная лексика,
ложные друзья переводчика,
идиоматика,
фразовые междометия,
аббревиатуры,
усилители качества,
степени сравнения прилагательных,
местоимения,
модальные глаголы,
актуальное членение предложения, их теоретический анализ и рекомендации по преодолению германизмов и русицизмов.
Автор: Марковина И.Ю Название: Англо-Русский Медицинский Словарь ISBN: 5894813964 ISBN-13(EAN): 9785894813967 Издательство: МИА изд. Рейтинг: Цена: 1890.00 р. Наличие на складе: Есть (3 шт.) Описание: Коллектив кафедры иностранных языков Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова создал "Англо-русский медицинский словарь". Разрабатывался данный словарь в сотрудничестве с клиническими и теоретическими кафедрами академии. Источниками справочных и лексикографических данных стали пользующиеся авторитетом отечественные и зарубежные издания, которые были опубликованы за несколько последних десятилетий. Словарь предназначен для использования, как в качестве справочника - он является современным источником профессионально важной информации для будущих и настоящих медицинских специалистов, которые работают с иностранной литературой, так и как учебное пособие, использующееся в высших медицинских учреждениях, где, учитывая программные цели, студенты изучают английский язык как средство письменного и устного профессионального общения, и в то же время как средство самообразования. Преимуществом данного словаря является то, что почти все термины и большинство терминологических словосочетаний снабжаются транскрипцией, которая выполнена в стандартных международных фонетических символах, прекрасно понятных и знакомых российским читателям. Важно также и то, что для некоторых терминов приводятся варианты произношения, которые наиболее часто используются медиками в международном профессиональном общении на английском языке.
Данное издание рекомендуется для клинических ординаторов, врачей разных специальностей, аспирантов, а также студентов медицинских вузов.
Автор: Рудавин Д.А., Журавлева Е.В., Сохин Д.М. Название: Учебный медицинский латинско-русский и русско-латинский словарь ISBN: 5988115993 ISBN-13(EAN): 9785988115991 Издательство: Практическая медицина Рейтинг: Цена: 620.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Учебный словарь латинского языка включает в себя латинско-русский и русско-латинский словари, которые охватывают анатомическую, клиническую и фармацевтическую терминологии. В словаре компактно изложено более 2300 терминов с ?простым и понятным обозначением ударных гласных; описаны ключевые терминоэлементы латинского и греческого происхождения; затронуты наиболее распространенные частотные отрезки в названиях лекарственных средств. Полезным дополнением послужат краткая памятка по фонетике и уникальный мини-словарь ассоциаций, построенный по методу Аткинсона и помогающий легче запоминать сложные и наиболее важные анатомические термины. Словарь послужит хорошим дополнением к любому учебнику или практикуму по латинскому языку. Для студентов медицинских вузов и ссузов.
Автор: Сы Хуайджу, Щичко В.Ф. Название: Китайско-русский, русско-китайский медицинский словарь. ISBN: 595000843X ISBN-13(EAN): 9785950008436 Издательство: Авторский тираж Рейтинг: Цена: 5500.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Китайско-русский, Русско-китайский медицинский словарь является первым специализированным изданием такого рода. Он включает термины, относящиеся к профилактике, фармацевтике, инструментальным исследованиям и другим областям медицины. Также сюда входят новые слова, появившиеся в медицинской науке и практике за последние 20 лет. Особенностью словаря стало наличие фонетической транскрипции в китайских текстах и ударений - в русских. Книга будет полезна студентам-медикам, научным работникам и практикующим врачам.
Автор: Литвинов С.К., Пигнастый Г.Г., Шамшева О.В. Название: Вакцинология : терминологический англо-русский и русско-английский словарь ISBN: 5970447757 ISBN-13(EAN): 9785970447758 Издательство: Гэотар-Медиа Рейтинг: Цена: 950.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 2-7 дней Описание: В англо-русский и русско-английский словарь включено свыше 3000 наиболее часто употребляемых в международной практике терминов, словосочетаний и сокращений, принятых в вакцинологии.
Словарь адресован в первую очередь специалистам в области вакцинопрофилактики, включая научных работников, производителей иммунобиологических препаратов, врачей, медицинских сестер и других медицинских специалистов, непосредственно проводящих прививки и осуществляющих различные мероприятия на всех уровнях вертикали программ вакцино-профилактики. Издание также представляет интерес для работников организаций здравоохранения, курирующих вопросы вакцинопрофилактики, специалистов смежных профессий, переводчиков и редакторов технических текстов, студентов, обучающихся в медицинских вузах.
Название: Русский язык. Спряжение глаголов ISBN: ISBN-13(EAN): Издательство: Лингва Рейтинг: Цена: 65.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Автор: Шестерова Название: Русско-французская, французско-русская переписка. Деловая и личная ISBN: 9851639281 ISBN-13(EAN): 9789851639287 Издательство: Минск Рейтинг: Цена: 200.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: Хотите написать письмо на французском языке и не знаете, как это сделать? Воспользуйтесь советами, помещенными в данной книге, - и все! В нашем пособии вы найдете отличные примеры французской переписки как деловой, так и частной. К тому же в конце данного издания вас удивит обширный список самых распространенных клише и предложений на французском языке с переводом на русский. Воспользуйтесь примерами, приведенными здесь, - и о вас никогда не скажут, что писать письма старомодно, ведь современные речевые формулы и "скелеты" не смогут оставить никого равнодушным!
Автор: Тартынов Г.Н. Название: Тематический русско-немецкий — немецко-русский словарь сельскохозяйственных терминов. Учебное пособие, 1-е изд. ISBN: 5811415389 ISBN-13(EAN): 9785811415380 Издательство: Лань-Пресс Рейтинг: Цена: 411.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 2-7 дней Описание: Данный русско-немецкий и немецко-русский сельскохозяйственный словарь предназначен для лиц, изучающих немецкий язык по направлениям подготовки: «Ветеринария», «Зоотехния», «Биология», «Агроинженерия», «Агрономия». Словарь содержит более 4000 терминов и понятий.Словарь рассчитан в первую очередь на лиц, уже в достаточной степени владеющих немецким языком. При разработке тем словаря составитель стремился более точно отразить наиболее современные понятия и точно перевести термины с немецкого языка на русский.
ООО "Фактор Книга" Тел:(495) 980-12-16, rus.logobook.ru
