Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов. Шитова Л. 9785950028298

Автор: Адаптация и словарь: А.В. Шитовой
Название: Маленький медвежонок и другие рассказы (Little Bear and Other Stories)
ISBN: 5990836775 ISBN-13(EAN): 9785990836778
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 250.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Перед вами добрые истории всемирно известных детских авторов Э. Х. Минарик «Маленький медвежонок» и А. Лобеля «Филин дома» и «Мышиные истории» для вечернего чтения на английском языке. Дружелюбный, активный и, в то же время, послушный и воспитанный маленький медвежонок познаёт мир. Каждый день он открывает в себе что-то новое: он и следопыт, и доктор, и моряк. Но самое главное, медвежонок – настоящий друг! Понимающие родители обожают своего малыша и поддерживают его во всём. Филин живёт один, но ему совсем не скучно: ведь можно пригласить в гости и Луну, и даже Зиму! Выдумщик-филин то борется с загадочными кочками на кровати, то заваривает слёзный чай, то пытается оказаться одновременно в двух разных местах. В мышином мире настоящий переполох: один мышонок принимал ванну и затопил целый город! Другой мышонок, оказывается, может управлять ветром, а маленькая мышка находит волшебный колодец, исполняющий желания. Среди забавных коротких рассказов этого сборника и взрослый, и юный читатель найдут себе историю по душе.

Автор: Лобел А. (Адаптация и словарь А. В. Шитовой)
Название: Квак и Жаб (Frog and Toad). Кн. для чт. на англ. яз. в 3-4 классах
ISBN: 5990866577 ISBN-13(EAN): 9785990866577
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 220.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: В этом сборнике вы найдёте двадцать коротких историй о двух неразлучных друзьях. Квак и Жаб живут по соседству и проводят всё время вместе. Оптимистичный и отзывчивый Квак всегда поддерживает своего наивного, боязливого и чуточку ленивого друга Жаба. Вместе они воспитывают в себе силу воли, развивают упорство и терпение, укрепляют веру в себя, что помогает им смело преодолевать все трудности. Каждый день друзей ждут заботы и приключения, но самое главное - они дорожат друг другом, и дружба для них главнее всего. А всё потому, что с настоящим другом и в опасное путешествие не страшно отправиться, и дождливый день становится солнечным, и весна приходит быстрее. Сентиментальные и комичные, наивные и мудрые истории-басни о Кваке и Жабе обязательно запомнятся и станут любимыми

Автор: Лофтинг Х. (Адаптация и словарь И. Б. Загородней)
Название: История доктора Дулиттла (The Story of Dr Dolittle). Кн. для чт. на англ. яз. в 5 классе
ISBN: 5990836783 ISBN-13(EAN): 9785990836785
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 220.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Одна из самых известных в мире детских книг - История доктора Дулиттла, была создана английским писателем вскоре после окончания Первой мировой войны. Родилась эта сказочная повесть из фронтовых писем автора своим детям, в которых он рассказывал о добром докторе. Главный герой - Джон Дулиттл - был очень хорошим врачом, который любил и людей, и животных. А ещё он выучил язык зверей и мог подолгу разговаривать с ними. В его гостеприимном доме поселилось много питомцев, так как он никому не отказывал ни в приюте, ни в лечении. Слава о необыкновенном докторе достигла берегов Африки, и когда там случилась беда - началась страшная эпидемия среди обезьян - Джон Дулиттл тут же отправился в далекую страну спасать несчастных животных. В пути его ждали опасные приключения, но звери - его верные друзья - всегда приходили к нему на выручку:

Автор: Шитова Л.Ф.
Название: 350 идиом и их происхождение
ISBN: 5990866534 ISBN-13(EAN): 9785990866539
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 430.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Заключительная книга цикла авторских фразеологических словарей содержит новый подход к изучению идиоматики. Структура книги поможет глубже понять значение идиомы, а история её происхождения останется в памяти, что позволит адекватно употребить это выражение в речи, делая её более богатой и красочной.

Автор: Павлова А.В., Светозарова Н.Д.
Название: Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода
ISBN: 5949622014 ISBN-13(EAN): 9785949622018
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 550.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: преподаватели и специалисты Описание: Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных германизмов или, наоборот, русицизмов. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями. Книга содержит наиболее полный перечень лексических и грамматических трудностей перевода: безэквивалентная лексика, ложные друзья переводчика, идиоматика, фразовые междометия, аббревиатуры, усилители качества, степени сравнения прилагательных, местоимения, модальные глаголы, актуальное членение предложения, их теоретический анализ и рекомендации по преодолению германизмов и русицизмов.

Автор: Шитова Л.Ф.
Название: Carry Coals to Newcastle : 350 Geographical Idioms and More = Ехать в Тулу со своим самоваром : 350 географических идиом и не только
ISBN: 5990866526 ISBN-13(EAN): 9785990866522
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 190.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Столкнувшись с такими выражениями как Glasgow smile, Chelsea grin или Colombian tie, Вам вряд ли придет в голову ужасающее значение этих, казалось бы невинных, географических идиом. Реально существующее толкование этих выражений, равно как и множества других, Вы найдете в этой книге. Идиомы и другие устойчивые словосочетания разбиты на 4 группы, объединяющие: I - реки, озера, моря, океаны, острова и горы; II - улицы, города, страны и континенты; III - стороны света; IV - языки и национальности. Особый интерес представляют национальные идиомы, приподнимающие завесу над особенностями поведения людей разных национальностей. Однако следует заметить, что их использование требует от говорящего деликатности и такта, или как модно сейчас говорить, политкорректности, чтобы не задеть чувства национальной гордости представителей данного народа. Знакомство с географическими идиомами поможет расширить географические, исторические, этимологические и фразеологические представления читателей.

Автор: Шитова Л.Ф.
Название: Proper Name Idioms and Their Origins (Словарь именных идиом)
ISBN: 5949622170 ISBN-13(EAN): 9785949622179
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 220.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Знакомясь с новым словарём именных идиом, читатель, скорее всего, задастся множеством недоумённых вопросов о смысле имён собственных в устойчивых, часто непереводимых выражениях. При чём тут лошадь Чарли, если ногу свело? А чем могла прославиться бабуля Смит? И почему вполне достойное имя Гордон Беннет означает Чёрт побери? Этот список можно продолжать до бесконечности. Но ответы на эти вопросы есть, и они перед вами. - Представленные в алфавитном порядке идиомы и устойчивые выражения взяты из Библии и мифов, истории и литературы, легенд и реальной жизни. - Каждому английскому выражению соответствует русский эквивалент или пояснительный перевод. - Подробно излагается происхождение каждой единицы. - Дано толкование упоминаемых дат, лиц и событий. - Словарь снабжён английским указателем.

Автор: Шитова Л.Ф.
Название: Digital Idioms (Cловарь цифровых идиом)
ISBN: 5949622162 ISBN-13(EAN): 9785949622162
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 190.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Впервые собраны идиоматические выражения, содержащие числительные. Многочисленные образцы цифровой идиоматики сопровождаются переводом и подробным комментарием. Разнообразие примеров позволяет сгруппировать выражения по принципу количественных и порядковых числительных, а также по их разряду. Представляет интерес сам факт наличия числительных в английских идиомах, их множество и разнообразие. Знакомство с цифровыми идиомами на самом деле лишь повод для того, чтобы больше узнать об английском языке, истории, культуре и традициях англоязычных стран. Как можно без особого труда получить 64 тысячи долларов? Что, если на пикнике не хватает двух бутербродов? Почему кот с девятью хвостами? Что плохого в американской 3-долларовой купюре? Книга даёт ответы на эти вопросы. Каждая словарная статья состоит из цифровой идиомы, её эквивалента или перевода на русский язык, истории возникновения и иллюстрирующего её примера. Изучив представленный материал, можно без труда справиться с заданиями Приложения (Supplement) и почувствовать себя на седьмом небе. Алфавитный указатель облегчит поиск нужного выражения.

Автор: Марковина И.Ю
Название: Англо-Русский Медицинский Словарь
ISBN: 5894813964 ISBN-13(EAN): 9785894813967
Издательство: МИА изд.
Рейтинг:
Цена: 1728.00 р.
Наличие на складе: Есть (2 шт.)
Описание: Коллектив кафедры иностранных языков Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова создал "Англо-русский медицинский словарь". Разрабатывался данный словарь в сотрудничестве с клиническими и теоретическими кафедрами академии. Источниками справочных и лексикографических данных стали пользующиеся авторитетом отечественные и зарубежные издания, которые были опубликованы за несколько последних десятилетий. Словарь предназначен для использования, как в качестве справочника - он является современным источником профессионально важной информации для будущих и настоящих медицинских специалистов, которые работают с иностранной литературой, так и как учебное пособие, использующееся в высших медицинских учреждениях, где, учитывая программные цели, студенты изучают английский язык как средство письменного и устного профессионального общения, и в то же время как средство самообразования. Преимуществом данного словаря является то, что почти все термины и большинство терминологических словосочетаний снабжаются транскрипцией, которая выполнена в стандартных международных фонетических символах, прекрасно понятных и знакомых российским читателям. Важно также и то, что для некоторых терминов приводятся варианты произношения, которые наиболее часто используются медиками в международном профессиональном общении на английском языке. Данное издание рекомендуется для клинических ординаторов, врачей разных специальностей, аспирантов, а также студентов медицинских вузов.

Автор: Акжигитов Г.Н., Акжигитов Р.Г. и др.
Название: Большой англо-русский медицинский словарь. Около 100000 терминов и 25000 сокращений. 3-е изд., перераб. и доп.
ISBN: 5970420050 ISBN-13(EAN): 9785970420058
Издательство: Гэотар-Медиа
Рейтинг:
Цена: 1404.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 2-7 дней
Описание: Словарь содержит около 100000 терминов и терминологических словосочетаний, а также 25000 сокращений. В ряде случаев даны краткие пояснения и комментарии к переводам, способствующие лучшему пониманию смысловой нагрузки приводимых понятий. Широкий синонимический ряд обеспечивает быстрый поиск необходимого переводного эквивалента.В словаре представлена интегративная терминология по основным разделам клинической медицины, смежных наук и отраслей - генетике, иммунологии, фармакологии, психологии, демографии, страхованию. Проведена перекомпоновка общеупотребительной и традиционной медицинской терминологии. Приложения содержат расшифровки и переводы наиболее часто встречающихся в медицинской литературе аббревиатур, другие справочные сведения.Предназначен для врачей, фармакологов, биологов, преподавателей и студентов медицинских, биологических, журналистских факультетов, институтов иностранных языков, а также переводчиков, работников СМИ и издательств.

Автор: Шестерня Н.А.
Название: Англо-русский толковый словарь травматолога-ортопеда
ISBN: 5918390804 ISBN-13(EAN): 9785918390801
Издательство: Панфилова (изд-во)
Рейтинг:
Цена: 792.00 р.
Наличие на складе: Есть (1 шт.)
Описание: Англо-русский словарь по ортопедии и травматологии содержит более 6500 статей по нормальной и патологической анатомии, патофизиологии, клинической симптоматике и классификации, инструментальной диагностике, а также различным видам лечения. Особое внимание уделено оперативной технике и современным методам хирургического лечения.

Автор: Ривкин В.Л., Лусевич В.Э.,Хасаншин Е.А.
Название: Англо-русский толковый медицинский словарь
ISBN: 5988032761 ISBN-13(EAN): 9785988032762
Издательство: Медпрактика-М
Рейтинг:
Цена: 526.00 р.
Наличие на складе: Есть (2 шт.)
Описание: В последнее время опубликовано несколько справочных медицинских пособий. Вышедшие недавно с нашим участием Большой русско-английский (М., Руссо, 2004) и Новый англо-русский (М., ABBYY-Press, 2008) медицинские словари включают по 75000 терминов каждый. Наряду с этими фундаментальными изданиями медикам потребны краткие толковые словари; практикующему врачу практически достаточно знать 5-7 тысяч терминов и быстро находить их краткое объяснение. За последние 15-20 лет в медицину внедрены многие революционные новации - компьютерная томография, видеоэндоскопия, лапароскопическая и бариатрическая хирургия, дистанционная литотрипсия, геномные исследования и др. Это вызвало к жизни новую, в большинстве своём англоязычную, терминологию, знание и толкование которой необходимо. Кроме того, за рубежом (в основном, в США) постоянно применяются специальные термины по страховой медицине и организации здравоохранения, как государственного (“управляемого”), так и частного. Эту терминологию также необходимо знать нашим медикам и работникам социального страхования. Все эти данные включены в предлагаемый толковый словарь.

Автор: Сдобников
Название: 20 уроков устного перевода с английского на русский
ISBN: 5170364474 ISBN-13(EAN): 9785170364473
Издательство: Восток - Запад
Рейтинг:
Цена: 80.00 р.
Наличие на складе: Есть (3 шт.)
Описание: 20 уроков устного перевода с английского на русский

Автор: Пахотин А.И.
Название: Словарь исключений и трудных слов. Справочник: правила чтения английских слов (книга + аудиодиск MP3)
ISBN: 5980350179 ISBN-13(EAN): 9785980350178
Издательство: Авторский тираж
Рейтинг:
Цена: 300.00 р.
Наличие на складе: Есть (2 шт.)
Описание: Уникальное двойное издание, в котором впервые не тольео обощены основные правила чтения английских слов (с примерами), но также собраны и систематизированы (в отдельных англо-русском, русско-английском словарях)исключения из этих правил.

Автор: Пахотин А.
Название: Толковый словарь обманчивых слов (книга)
ISBN: 5980350225 ISBN-13(EAN): 9785980350222
Издательство: Авторский тираж
Рейтинг:
Цена: 300.00 р.
Наличие на складе: Есть (1 шт.)
Описание: В английском языке ест много обманчивых слов, которые лишь кажутся легкими. Имеено эти слова составляют основу данного словаря. Мнимая легкость таких обманчивых слов часто приводит к ошибкам и недоразуменя. Данный словарь поможет избавиться от таких ошибок. В словаре имеется "Список похожих слов". Книга адресована всем, кто изучает, преподает английский язык. Серия "Живой английский".

Автор: Пухальская В.Г., Быликин С.Ю., Довгий А.И.; под ре
Название: Англо-русский учебный словарь по химии, фармации и фармакологии. English-Russian Learner`s Dictionary or chemistry,Pharmacy and Pharmacology
ISBN: 5990216122 ISBN-13(EAN): 9785990216129
Издательство: Авторский тираж
Рейтинг:
Цена: 300.00 р.
Наличие на складе: Есть (1 шт.)
Описание: Словарь содержит более 4500 терминов и словосочетаний по химии, фармации, фармакологии, токсикологии и смежным клиническим и теоретическим дисциплинам. В приложении к словарю представлены структуры 120 важнейших химических соединений, изучаемых в объеме университетского курса, а также схемы и рисунки, облегчающие усвоение учебного материала.

Автор: Пахотин А.И., Питер Кокс
Название: Трехэтажный английский (книга + CD). Англ-рус. рус-англ словарь
ISBN: 5980350160 ISBN-13(EAN): 9785980350161
Издательство: Авторский тираж
Рейтинг:
Цена: 306.00 р.
Наличие на складе: Отгружается в течение 1-14 дней

Название: Тематический словарь по английскому языку A4
ISBN: 5982650277 ISBN-13(EAN): 9785982650276
Издательство: Лингва
Рейтинг:
Цена: 126.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Представляем вашему вниманию тематический словарь-справочник по английскому языку.

Автор: Шитова А. В.
Название: Магия буквы (A Witch s Guide to Spelling: Sounds and Letters). Учебное пособие
ISBN: 5604946265 ISBN-13(EAN): 9785604946268
Издательство: Антология
Рейтинг:
Цена: 360.00 р.
Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.)
Описание: Орфография (правописание) традиционно ассоциируется с набором правил и упражнений, в то время как в действительности магия буквы гораздо более ярко проявляется в игре слов, идиоматике, шутках, головоломках, кроссвордах и рифмовках. Проблемы с правильным написанием английских слов могут возникнуть как у начинающих, так и у продвинутых пользователей языка, но освежить или отточить свои орфографические умения никогда не поздно. Почти четверть века автор посвятила преподаванию письменной речи на филологическом факультете СПбГУ, разрабатывая эффективные методические приёмы. В пособии представлены самые нескучные способы колдовства над английскими буквами и словами.

Автор: Никошкова
Название: Англо-русский словарь по психологии
ISBN: 5391000130 ISBN-13(EAN): 9785391000136
Издательство: Нет
Рейтинг:
Цена: 550.00 р.
Наличие на складе: Невозможна поставка.