Приглашение в теорию чисел. Перевод с английского Оре О. 9785354002528
Автор: Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова Название: Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 2. ISBN: 5922819089 ISBN-13(EAN): 9785922819084 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1530.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения. Профессионально ориентированные тексты, комплекс упражнений и творческих заданий учебника обеспечивает глубокое усвоение учебного материала и формирование профессионально значимых компетенций экономистов-международников. Для студентов, магистрантов и аспирантов экономических факультетов вузов, специализирующихся по направлениям "Экономика", "Финансы и кредит", "Менеджмент", а также работников компаний, банков.
Автор: Нелюбин Л.Л., Хухуни Г.Т. Название: Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней): Учеб. пособие ISBN: 589349721X ISBN-13(EAN): 9785893497212 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 283.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения), начиная с Древнего мира, античности до наших дней. Подробно рассматривается развитие западноевропейского и русского перевода, создание теории перевода как науки.Для студентов, аспирантов, преподавателей переводческих, лингвистических, филологических, культуроведческих факультетов и факультетов иностранных языков.
Автор: Л.С. Пичкова Ю.Л. Бочкова М Название: Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В двух частях. Часть 1. ISBN: 5922818309 ISBN-13(EAN): 9785922818308 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 2601.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения. Профессионально ориентированные тексты, комплекс упражнений и творческих заданий учебника обеспечивает глубокое усвоение учебного материала и формирование профессионально значимых компетенций экономистов-международников. Для студентов, магистрантов и аспирантов экономических факультетов вузов, специализирующихся по направлениям "Экономика", "Финансы и кредит", "Менеджмент", а также работников компаний, банков.
Автор: Пиввуева, Двойнина Название: Пособие по теории перевода (на английском материале) ISBN: 5981110309 ISBN-13(EAN): 9785981110306 Издательство: Филоматис Рейтинг: Цена: 104.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 3-7 дней Описание: В учебном пособии представлены сведения о предлогах английского языка, их особенностях и употреблении в речи. Для всех, изучающих английский язык.
Автор: Овчинникова Н.Д., Сачкова Е.В. Название: Технический перевод: теория и практика: учебник ISBN: 5976544096 ISBN-13(EAN): 9785976544093 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 475.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 3-7 дней
Автор: Калинычева Е.В. Название: Английский язык для экономистов. Теория и практика перевода. (Бакалавриат). Учебное пособие. ISBN: 5406070371 ISBN-13(EAN): 9785406070376 Издательство: КноРус Рейтинг: Цена: 988.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 3-14 дней Описание: Изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для подготовки начинающего переводчика, при этом основное внимание уделяется освоению практических навыков перевода, отработке и совершенствованию которых посвящены контрольные вопросы и серия закрепительных упражнений, сопровождающие каждый раздел. Представлен тезаурус основных понятий теории перевода для тех, кто будет обсуждать проблемы перевода и переводоведения на английском языке.Соответствует ФГОС ВО последнего поколения.Для студентов, обучающихся в вузах финансово-экономического профиля, может быть использовано в рамках учебного курса по профессионально ориентированному переводу, а также теми, кто хочет освоить основы теории и практики перевода самостоятельно.
Автор: И.И. Стамова Название: Английский язык. Введение в теорию и практику общественно-политического перевода. Учебное пособие. Уровни B1 - B2. ISBN: 5922817140 ISBN-13(EAN): 9785922817141 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 850.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: В теоретической части учебного пособия кратко представлены отдельные положения теории перевода, касающиеся его определений, видов и приемов; некоторые факты из истории перевода и переводоведения; определяются роль переводческой компетенции, а также значимость словарей и их виды. Практическая часть включает обширный блок упражнений, переводческие комментарии и подборку учебных аутентичных текстов, предназначенных для практики письменного перевода и устного перевода с листа. Курс снабжен приложением с дополнительными текстами для письменного и устного перевода по темам уроков; списком стран, столиц и производных прилагательных в алфавитном порядке; списком аббревиатур, встречающихся в текстах пособия; правилами транслитерации. Для студентов, обучающихся по направлениям "Международные отношения" и "Политология".
Автор: Кузнецов В.Г. Название: Профессионально ориентированный перевод: французский---русский: Учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода ISBN: 5971050567 ISBN-13(EAN): 9785971050568 Издательство: ЛЕНАНД (Урсс) Рейтинг: Цена: 1067.00 р. Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Настоящее учебное пособие предназначено для студентов-бакалавров и магистрантов, обучающихся по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». Оно может использоваться также студентами, обучающимися по другим специальностям, и всеми желающими овладеть навыками и практическими приемами перевода. Цель пособия — формирование навыков письменного и устного перевода с французского языка на русский и с русского языка на французский, а также начальных навыков устного двустороннего перевода.
Автор: Алимов В.В. Название: Теория перевода: Пособие для лингвистов-переводчиков ISBN: 5971044826 ISBN-13(EAN): 9785971044826 Издательство: ЛЕНАНД (Урсс) Рейтинг: Цена: 716.00 р. Наличие на складе: Невозможна поставка.
Автор: Алимов В.В. Название: Теория перевода: Перевод в сфере профессиональной коммуникации ISBN: 5971045008 ISBN-13(EAN): 9785971045007 Издательство: ЛЕНАНД (Урсс) Рейтинг: Цена: 544.00 р. Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, адекватность перевода, явление интерференции в переводе, буквальный и свободный перевод, основные виды перевода по содержанию, восприятию и оформлению, закономерные соответствия в переводе, грамматические трудности при переводе, трансформации, используемые при переводе, работа со словарем, реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы, основы редактирования перевода. В пособии 8 глав. Каждая глава заканчивается контрольными вопросами и примечаниями. В конце пособия приводится список использованной литературы.Книга предназначена для студентов, изучающих теорию перевода в вузе по программе дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", для начинающих переводчиков, а также для тех, кто хочет изучить теорию перевода самостоятельно.
Автор: Свиридова Л.К. Название: Теория и практика перевода в схемах и диаграммах (английский язык): Теоретический курс ISBN: 5971014668 ISBN-13(EAN): 9785971014669 Издательство: ЛЕНАНД (Урсс) Рейтинг: Цена: 898.00 р. Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Курс представляет собой сборник идеограммных таблиц по наиболее важным вопросам теории и практики перевода. Пособие носит проблемный характер и способствует выработке у студентов навыка самостоятельной творческой деятельности. Разработано по педагогической формуле академика Н.Н. Халаджана и одобрено на кафедре мировых и национальных языков Московского экстерного гуманитарного университета (МЭГУ). Для студентов филологических вузов; представляет интерес также для преподавателей, переводчиков и всех, кто изучает английский язык.
Автор: Свиридова Л.К. Название: Теория и практика перевода в схемах и диаграммах (английский язык): Теоретический курс ISBN: 597101465X ISBN-13(EAN): 9785971014652 Издательство: ЛЕНАНД (Урсс) Рейтинг: Цена: 448.00 р. Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Курс представляет собой сборник идеограммных таблиц по наиболее важным вопросам теории и практики перевода. Пособие носит проблемный характер и способствует выработке у студентов навыка самостоятельной творческой деятельности. Разработано по педагогической формуле академика Н.Н. Халаджана и одобрено на кафедре мировых и национальных языков Московского экстерного гуманитарного университета (МЭГУ). Для студентов филологических вузов; представляет интерес также для преподавателей, переводчиков и всех, кто изучает английский язык.
Автор: Петрова О. Название: Введение в теорию и практику перевода (на материале английского языка) ISBN: 5787310969 ISBN-13(EAN): 9785787310962 Издательство: Восточная книга Рейтинг: Цена: 206.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 7-14 дней Описание: Учебное пособие предназначено для студентов переводческих факультетов и отделений и может использоваться как при проведении семинаров по курсам теории и практики перевода, так и при самостоятельной работе студентов.Цель пособия - дать студентам представление об общих принципах перевода, познакомить их с приемами и способами решения типичных лексических и грамматических проблем при переводе с английского языка на русский, а также сформировать у студентов навыки использования этих приемов. Поэтому тексты подобраны не по принципу актуальности содержания, а по принципу наличия в них определенных переводческих трудностей.
Автор: Ланчиков В.К. Название: Огранка смысла. Очерки теории перевода ISBN: 5934395483 ISBN-13(EAN): 9785934395484 Издательство: Валент Рейтинг: Цена: 435.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 1-5 дней
Автор: Марчук (гл.редактор) Название: Теория и практика перевода, № 2/2013 (15) ISBN: 5984212358 ISBN-13(EAN): 9785984212359 Издательство: Языки Народов Мира Рейтинг: Цена: 375.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-15 дней
ООО "Фактор Книга" Тел:(495) 980-12-16, rus.logobook.ru
