Немецкий язык. Правовые основы предпринимательской деятельности в Германии. Учебное пособие по юридическому переводу. Уровень С1. Г.В. Томсон, М.А. Чигашева 9785922813280
Автор: Нарустранг Е.В. Название: Практическая грамматика немецкого языка (Praktische Grammatik der deutschen Sprache) ISBN: 5907097272 ISBN-13(EAN): 9785907097278 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 600.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Предлагаемая книга представляет собой наиболее полное справочное пособие по грамматике немецкого языка, в котором основные особенности его грамматического строя представлены в последовательном систематическом изложении. Каждое грамматическое явление иллюстрируется значительным количеством примеров, принадлежащих различным стилям речи, в том числе заимствованным из повседневного бытового, а также делового общения. По всей книге последовательно проводится сопоставление явлений немецкой грамматики с их функциональными соответствиями в русском языке, что значительно облегчает учащимся процесс овладения живым, естественным и грамматически корректным немецким языком. Пособие состоит из двух основных разделов: Морфология и Синтаксис, и пяти приложений, в числе которых приводятся также выдержки из Новых правил немецкой орфографии. Книга написана на русском языке и предназначена в помощь как изучающим немецкий язык, так и обучающим немецкому языку. Она может быть использована в качестве основного учебного пособия по грамматике немецкого языка в любой аудитории, включая школьную, а также при самостоятельном изучении языка. Как справочное пособие Грамматика может быть полезна учителям школ, преподавателям курсов немецкого языка, студентам высших и средних учебных заведений, лицам, изучающим немецкий язык как второй иностранный, и др. Определенный интерес в качестве сопоставительной грамматики учебник может представлять для студентов-русистов, родным языком которых является немецкий
Автор: Головина Л.В., Шлыкова В.В. Название: Немецкий язык: от простого к сложному ISBN: 5984211815 ISBN-13(EAN): 9785984211819 Издательство: Тезаурус Рейтинг: Цена: 565.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Данное учебное пособие является универсальным как по структуре, так и по назначению, апробировано в обучении, актуально и информативно по содержанию. Пособие включает в себя две части: вводный лексико-грамматический и основной курс.
Строгая систематизация лексического и грамматического материала, построенного по принципу от простого к сложному, тщательный отбор лексики, грамматические правила, вводимые как по-русски, так и по-немецки, позволят использовать пособие лицам с различной языковой подготовкой.
Данное пособие предназначено для студентов вузов, обучающихся по направлениям и специальностям "Международные отношения", "Регионоведение", "Связи с общественностью", а также для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык на курсах или самостоятельно. Пособие предназначено для уровня Al-А2.
Автор: Павлова А.В., Светозарова Н.Д. Название: Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода ISBN: 5949622014 ISBN-13(EAN): 9785949622018 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 550.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: преподаватели и специалисты
Описание: Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия - облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных германизмов или, наоборот, русицизмов. Помимо этого, оно поможет профессиональному или непрофессиональному переводчику расширить число вариантов перевода по сравнению с традиционными словарями. Основными источниками служили живые диалоги, речевые ошибки иностранцев, пресса и телевидение, художественная литература, наиболее популярные словари, этнолингвистические и культурологические справочники, а также учебные пособия по переводу и учебная литература, снабженная комментариями.
Книга содержит наиболее полный перечень лексических и грамматических трудностей перевода:
безэквивалентная лексика,
ложные друзья переводчика,
идиоматика,
фразовые междометия,
аббревиатуры,
усилители качества,
степени сравнения прилагательных,
местоимения,
модальные глаголы,
актуальное членение предложения, их теоретический анализ и рекомендации по преодолению германизмов и русицизмов.
Автор: Власова Т. Название: Грамматика немецкого языка.Синтаксис сложных предложений. ISBN: 5949621190 ISBN-13(EAN): 9785949621196 Издательство: Антология Рейтинг: Цена: 190.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Учебное пособие по синтаксису в современном немецком языке содержит нормативные правила и упражнения для формирования грамматического навыка. Адресовано студентам 2-3 курсов языковых вузов.
Автор: К.В. Шевякова, М.А. Чигашева Название: Немецкий язык. Тренировочные тестовые задания для подготовки к вступительному экзамену. ISBN: 5922814389 ISBN-13(EAN): 9785922814386 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1632.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Цель данных тестовых заданий - познакомить абитуриентов с правилами проведения внутреннего вступительного экзамена по немецкому языку, а также ориентировать потенциальных студентов на тот уровень владения немецким языком, который позволит им подготовиться к внутреннему экзамену и успешно его выдержать. Для абитуриентов, решивших принять участие во вступительных испытаниях по немецкому языку в МГИМО МИД России.
Автор: Ольшанский И.Г., Гусева А.Е. Название: Лексикология: Современный немецкий язык ISBN: 576951812X ISBN-13(EAN): 9785769518126 Издательство: Академия Рейтинг: Цена: 300.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: В учебнике наряду с темами, традиционными для курса немецкой лексикологии (слово и его значение, многозначность и омонимия, парадигматические и синтагматические отношения в системе языка, социолингвистика, фразеология и т.д.), с современных научных позиций рассматриваются актуальные направления теории языка и лексикона: когнитивная лингвистика, лингвистические аспекты тендерных исследований, национально-культурная специфика немецкой лексики, язык и межкультурная коммуникация, перспективы и тенденции развития современного немецкого языка. Учебник дополнен оригинальным иллюстративным языковым материалом, практическими заданиями для закрепления изученного теоретического материала, текстами для общего лексикологического анализа.
Для студентов лингвистических факультетов высших учебных заведений.
Автор: Исакова Л.Д. Название: Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке. ?bersetzen von beruflich orientierten Texten: учебник ISBN: 597650714X ISBN-13(EAN): 9785976507142 Издательство: Флинта Рейтинг: Цена: 67.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: Настоящий учебник составлен в соответствии с учебными программами по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур", квалификация "Лингвист, преподаватель". Цель учебника - научить студентов осуществлять адекватный письменный перевод профессионально ориентированных текстов по лингвистике, методике преподавания иностранного языка и психологии.Учебник написан на немецком языке. Он включает 13 уроков, рассчитанных на 40 часов аудиторных практических занятий. Урок состоит из теоретического материала по определенной теме аспекта перевода с иностранного языка на русский и аспекта языковых особенностей научного стиля, списка специальных терминов по указанной специальности, предтекстовых упражнений, текста для перевода, послетекстовых упражнений. Учебным материалом для перевода послужили оригинальные научные тексты на немецком языке. В конце учебника приведены дополнительные тексты для перевода и терминологический словарь.Для студентов-лингвистов, изучающих немецкий язык.
Автор: Катаева Название: Немецкий язык для поступающих в вузы.(Учеб. пособие.Изд-во Высшая школа ) 1-е изд. ISBN: 5060054349 ISBN-13(EAN): 9785060054347 Издательство: Высшая школа Рейтинг: Цена: 220.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание: Немецкий язык для поступающих в вузы.(Учеб. пособие.Изд-во "Высшая школа") 1-е изд.
Автор: Лепинг Е. И., Филичева Н. И., Цвиллинг М. Я. Название: Большой немецко-русский словарь в 3-х томах ISBN: 5200031230 ISBN-13(EAN): 9785200031238 Издательство: Русский Язык Рейтинг: Цена: 1600.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание: Автор-составитель Лепинг Е. И., Страхова Н. П., Филичева Н. И. и другие. Под руководством Москальской О. И.
Большой немецко-русский словарь в трех томах содержит около 180 тыс. лексических единиц, 260 тыс. значений, 200 тыс. примеров употребления и 550 тыс. переводов. Приводятся пояснения, уточняющие значения слов, терминологические и стилистические пометы.
Автор: Раевский Название: Немецко-русский словарь сокращений ISBN: ISBN-13(EAN): Издательство: Русский Язык Рейтинг: Цена: 180.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.)
Автор: Шишкова Название: Синтаксис современного немецкого языка ISBN: 576951325X ISBN-13(EAN): 9785769513251 Издательство: Академия Рейтинг: Цена: 50.00 р. Наличие на складе: Есть (более 3-х шт.) Описание: В доступной форме изложены основные проблемы теории предложения с позиции формальной и содержательной структуры, при этом рассматриваются коммуникативный, функционально-семантический и прагматический аспекты преложения.
Автор: Кульчицкая Название: Немецкий язык. Пособие по домашнему чтению. Ч.3 ISBN: 5691015656 ISBN-13(EAN): 9785691015656 Издательство: ВЛАДОС Рейтинг: Цена: 78.00 р. Наличие на складе: Есть (2 шт.) Описание: Практикум подготовлен в соответствии с программой практики речи немецкого языка и может быть использован при работе с любым учебником.
Материал пособия содержит специальные упражнения, направленные на углубленное изучение лексико-грамматических особенностей текста.
Предназначен для студентов и преподавателей факультетов иностранных языков высших учебных заведений.
Автор: Г.В. Томсон, М.А. Чигашева Название: Немецкий язык. Право Европейского союза (общая часть). Учебное пособие по юридическому переводу. Уровень С1. ISBN: 5922816004 ISBN-13(EAN): 9785922816007 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1105.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Данное пособие соответствует модулю "язык профессии" и знакомит с основными понятиями на немецком языке одной из самых динамичных правовых систем современности - права Европейского Союза, а также с функционированием ЕС. Целью пособия является создание предметно-лексической базы, которая позволит юристам-международникам работать с аутентичными источниками соответствующей тематики. Предлагаемые задания способствуют развитию навыков устного и письменного перевода оригинальных юридических текстов, а также коммуникативных компенсаций в профессиональной среде. Для магистрантов, обучающихся по направлению подготовки "Право Европейского союза и правовые основы интеграционных процессов", а также для всех заинтересованных лиц, владеющих немецким языком на уровне С1.
Автор: Катаева А. Г., Катаев С. Д. Название: Грамматика Немецкого Языка (А1) 2-Е Изд., Испр. И Доп. Учебное Пособие Для Спо ISBN: 5534094729 ISBN-13(EAN): 9785534094725 Издательство: Юрайт Рейтинг: Цена: 565.00 р. Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание: В учебном пособии представлена методика тестирования содержания неадаптированных текстов авторов немецкоговорящих стран, грамматика в таблицах, лексико-грамматические тесты и ключи ко всем тестам. Цель издания - расширение лингвистической компетенции обучающихся на основе страноведческих реалий немецкоговорящих стран. Уровень владения языком - A1. Издание поможет изучающим немецкий язык в гимназиях, колледжах, студентам 1-2 курсов неязыковых вузов усовершенствовать умения и навыки в области грамматики немецкого языка.
Автор: Г.В. Томсон Е.А. Торкунова М.А. Чигашева Название: Немецкий язык. Право Европейского Союза. Особенная часть. Практикум. Уровень С1. ISBN: 5922820443 ISBN-13(EAN): 9785922820448 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1658.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Практикум предназначен для практических занятий по немецкому языку и самостоятельной работы в рамках модуля "Язык профессии. Юриспруденция". Его целью является расширение знаний обучающихся в профессиональной сфере и совершенствование уровня владения ими иностранным языком. Для магистрантов и аспирантов, обучающихся по направлениям подготовки "Право Европейского союза и правовые основы интеграционных процессов", "Международное финансовое право", "Международное экономическое право", "Международное частное и гражданское право".
Автор: Г.В. Томсон М.А. Чигашева Название: Государственное и административное устройство Германии. Staats- und Verwaltungsorganisation in Deutschland. Учебное пособие. Уровни В1-В2+ ISBN: 5922818392 ISBN-13(EAN): 9785922818391 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1785.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Данное издание представляет собой учебное пособие по развитию лингвистических и общепрофессиональных компетенций в рамках модуля "язык профессии". Предлагаемый материал позволяет познакомить обучающихся с особенностями немецкого юридического языка и его перевода на русский язык, развивает навыки реферирования, а также умение публичного выступления на иностранном языке в ситуации профессиональной сферы общения. Предназначено для студентов, обучающихся по направлениям подготовки "государственное и муниципальное управление" и "международное право".
Автор: М.А. Чигашева Название: Немецкий язык. Тренировочные задания для подготовки к вступительному экзамену в магистратуру. Учебное пособие. Уровень С1. ISBN: 5922816721 ISBN-13(EAN): 9785922816724 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1275.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Тщательно подобранный материал пособия отличается большим разнообразием и может быть использован не только для подготовки к экзамену в магистратуру, но и для совершенствования и проверки языковых компетенций, соответствующих уровню С1. Учебно-справочное пособие содержит тестовые задания с ключами, а также методические рекомендации и комментарии, облегчающие процесс самостоятельной подготовки к вступительному испытанию. Для студентов, прошедших программу бакалавриата и планирующих поступление в магистратуру.
Автор: М.А. Чигашева В.М. Поленов Название: Немецкий язык. Документы дипломатической переписки и протокольной практики. Учебное пособие. Уровни В2+-С1. ISBN: 5922821024 ISBN-13(EAN): 9785922821025 Издательство: МГИМО-Университет Рейтинг: Цена: 1692.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 5-7 дней Описание: Учебное пособие предназначено для ознакомления с основными видами дипломатических документов, их лингвистическими особенностями, спецификой построения и стилем изложения, а также этикетом письменной речи на русском и немецком языках. Для студентов, изучающих немецкий язык и обучающихся по направлениям подготовки "Зарубежное регионоведение" и "Междунаролные отношения".
