Конференц-перевод в международных организациях.С аудиоприложением Погодин
Автор: Иовенко В.А. Название: Практический курс перевода Международные отношения. Испан.яз. ISBN: 5934395068 ISBN-13(EAN): 9785934395064 Издательство: Валент Рейтинг: Цена: 720.00 р. Наличие на складе: Отгружается в течение 1-5 дней Описание: Учебник по переводу для международников-испанистов выдержал неоднократные переиздания. В 2016 году вышло в свет пятое, исправленное и дополненное издание. Учебник формирует и развивает навыки и умения письменного перевода и всех видов устного перевода с испанского языка на русский и с русского языка на испанский текстов в области международных отношений, внутренней и внешней политики испаноязычных стран, международных экономических связей, международного права, а также деятельности международных организаций. Учебник предназначен для студентов старших курсов переводческих факультетов и факультетов международных отношений университетов.
Может быть использован студентами-испанистами филологических факультетов и факультетов иностранных языков, преподавателями испанского языка, переводчиками и всеми, кто интересуется испанским языком и проблемами перевода.
Переводы в русско-испанской языковой комбинации являются в России наиболее востребованными после переводов с английского языка. Испанский язык — один из шести официальных языков ООН. В 2016 году на испанском языке говорили около 500 миллионов человек в более чем 20 государствах Европы, Латинской Америки, Африки и Азии.
Работа с учебником откроет вам многие секреты переводческого мастерства, поможет освоить приёмы и способы достижения адекватного устного и письменного перевода.
Автор: Марковина И.Ю Название: Готовимся к академической мобильности! Участие в международной конференции: Учебное пособие по межкультурному общению для медицинских специалистов (на англ. яз ISBN: 5998601041 ISBN-13(EAN): 9785998601040 Издательство: МИА Рейтинг: Цена: 572.00 р. Наличие на складе: Есть Описание: Учебное пособие нового поколения по межкультурному общению предназначено для обучения специалистов информационно-коммуникативной деятельности на иностранном языке, а именно, для формирования навыков подготовки и участия в международной научной конференции на английском языке. Разделы пособия посвящены обучению подготовке Curriculum Vitae и визитной карточки, заполнению заявки на участие в конференции, написанию тезисов научной статьи или доклада, созданию постерного доклада, а также доклада, сопровождающегося презентацией PowerPoint. Заключительный раздел представлен деловой игрой "Международная научная конференция", целью которой является проверка полученных знаний. Главная особенность данного пособия - методическая система заданий, обучающих приемам работы с различными источниками информации на английском языке.
В Контакте Мобильная версия